Reader Harold and his wife, Ginnie, were puzzled about setting up Mail in macOS to use their business’s return email address when they replied from an iCloud account. Harold notes, “I hate the thought ...